Translation: Fleeting events of many kinds are cut and pasted at unexpected moments, keeping the ear on its toes.
