Translation: In Wagner's own words - "awaken the mute lines of this score to bright surrounding life.