Translation: --. Rather, the music here is inspired by the more contemporary, funky New Orleans jazz-style.