Translation: Sowell, reviled by the intellectual "elite," is definitely "off-the-plantation" when it comes to "politically correct" thinking.