Translation: The guys in the audience come to believe that she is singing directly to them, and no one else.
