Translation: The Real Books are the best-selling jazz books of all time. You won't even notice the difference.