Original: Hallelujah Chorus from Messiah. There is a legend that King George II was so inspired by the music that he stood to his feet.
Translation: The many arrangements and versions, even by Handel, including one by Mozart, make it impossible to establish an authentic original.