Translation: Captain E.B.B. Towse V.C. Captain N.T Macleod M.C D.C.M. Cuidich'n Righ. Devil's In The Kitchen.