Translation: Handle subjects Recorder. Indispensable as a supplement for all methods recorder or as a reference.
