Translation: The Lone State boasts many cultural riches, and its gifts to the blues tradition are among its most exemplary treasures.