Translation: Subtle Invitation. Smart PianoSoft. For Disklavier. Pianosoft Sync. Disk. Published by Yamaha.