Translation: In addition to being compact and requiring no tuning, a Clavinova has a number of other useful features.