Translation: When a swish of the cane awaited any child who pushed their luck. A Blast From The Past.