Translation: Winner of the Athena Festival Almquist Award. the Appalachian idiom I knew from my childhood on the Ohio River.
