Translation: This is the first compilation of guitar music for a right hand technique that includes the little finger.