Original: Der Waffenschmied. Arie, "Man wird ja einmal nur geboren". Arie, "Welt, du kannst mir nicht gefallen". Gustav Albert Lortzing.
Translation: The Armourer. Duett, "Du bist ein arbeitsamer Mensch". Lied und Chor, "War einst ein junger Springinsfeld".