Instruments
Ensembles
Opera
Composers
Performers

Lyrics: Angelique Kidjo. Orémi. Orubaba.


Ale, ale
Ale, ale
Ale, ale
Ale, ale

N'kan kpataki ni
Oru foun Enyian
Ma che beru
Oremi ninou okounkoun
T'oba fe d'agba
Wo ninou aye yi
Ma che beru
Oremi ninoun okounkoun

Orubaba, orubaba
Mandje kin m'beru l'aye yi o
l'aye l'aye

Ninoun oru ni
Awon omode n'dagba
Ninoun oru ni
Awa ma ro n'kan wo
lle bamon n'ko?
Ma che chole mon
Igabdoun m'be l'onan

Orubaba, orubaba
Mandje kin m'beru l'aye yi o
l'aye l'aye
l'aye l'aye

Orubaba, orubaba, orubaba
Orubaba, orubaba, orubaba