Sheet music $37.95

Original

Mysteriensonaten Ii. Heinrich Ignaz Franz von Biber. Double Bass sheet music. Piano sheet music. Violin sheet music.

Translation

Mysteriensonaten Ii. Heinrich Ignaz Franz von Biber. Double Bass sheet music. Piano sheet music. Violin sheet music.

Original

Mysteriensonaten Ii. Heft II. Sonata VI-X. Composed by Heinrich Ignaz Franz von Biber. 1644-1704. Edited by Ernst Kubitschek. Marianne Ronez. For violin, double bass, piano. String music. Sonata VI-X. Level 3 to 4. 61 pages. Published by Doblinger Music Publishers. DB.DM-01238. ISBN 979-0-012-18455-3. Fur jede Sonate dieses Zyklus, der auch unter dem Namen "Rosenkranz-Sonaten" bekannt ist, bildet eines der Rosenkranzgeheimisse das Motto. Als Besonderheit gilt, dass fur jedes Stuck die Violine anders gestimmt werden muss. Ahnlich konsequent wie Biber hat kein Komponist nach und schon gar nicht vor ihm die Technik der Skordatur angewandt. Die Ausgabe enthalt sowohl den originalen Notentext als auch eine Ubertragung in die heutige Notation und gibt die originalen Kupferstiche wieder.

Translation

Mysteriensonaten Ii. Heft II. Sonata VI-X. Composed by Heinrich Ignaz Franz von Biber. 1644-1704. Edited by Ernst Kubitschek. Marianne Ronez. For violin, double bass, piano. String music. Sonata VI-X. Level 3 to 4. 61 pages. Published by Doblinger Music Publishers. DB.DM-01238. ISBN 979-0-012-18455-3. For each sonata of this cycle, which is also known under the name "Rosary Sonatas", constitutes one of the Rosenkranzgeheimisse the motto. A special feature is that for each piece should be tuned the violin differently. Similarly consistent as has Beaver no composer after and certainly not before him the technique of Scordatura applied. The output contains both the original musical text and a transfer in the present notation and returns the original engravings again.