Sheet music $6.95

Original

Frieden auf dieser Welt. Hans-Georg Wolos. Accordion sheet music. Bass Guitar sheet music. Choir sheet music. Double Bass sheet music. Electric Guitar sheet music. Percussion sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Organ Accompaniment sheet music.

Translation

Peace in this world. Hans-Georg Wolos. Accordion sheet music. Bass Guitar sheet music. Choir sheet music. Double Bass sheet music. Electric Guitar sheet music. Percussion sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Organ Accompaniment sheet music.

Original

Frieden auf dieser Welt. Die Kinder von Girouan. Composed by Hans-Georg Wolos. 1951-. For choir, solo parts, speakers, flute, 2 keyboards, accordion, piano, cello, electric bass or double bass, guitar or electric guitar, percussion. This edition. ED 7577-01. Saddle-stitch. Stage Works. Grade 2. Choral score. Text language. German. 20 pages. Duration 120 minutes. Published by Schott Music. SD.49007344. ISBN 9790001079013. With Text language. German. Durch einen geheimnisvollen blauen Strahl eines "Zauberers" werden in einem kleinen franzosischen Dorf alle Erwachsenen in Schlaf versenkt. Die Kinder des Dorfes nehmen ihre Selbstversorgung und zugleich die Reorganisation des ziemlich verlotterten Gemeinwesens in die Hand, bis zum guten Schluss alles wieder ins Lot kommt. Diese Science-Fiction-Vorgabe dient als Folie fur klare padagogische Botschaften, die zum Zeitpunkt der Erstveroffentlichung der Romanvorlage sicher aktuell waren und von denen einige genannt seien. Ursache allen Ubels ist der Alkoholmissbrauch, denn er fuhrt zu Streit und Faulheit. Disziplin, Ordnung, Sauberkeit, Gruppenkonformes und "normales" Rollenverhalten. die Madchen sorgen fur die Harmonie und das Kochen, die Jungen konnen gut rechnen, sind handwerklich begabt und haben das Sagen. sind die besten Heilmittel gegen die Entgleisungen der Erwachsenenwelt und werden von den Kindern exemplarisch durchexerziert. Aber auch unter den Kindern gibt es Aussenseiter. sie kommen von ausserhalb des Dorfes, sind Fremde mit niederem sozialen Status. "Kesselflicker". , stehlen, sind aufsassig, wortbruchig, voll krimineller Energie und mussen im Sinne der Gruppe diszipliniert werden. Da dies jedoch nicht gelingt, bleibt nur die "Ausweisung" aus dem Dorf, abgemildert durch die Gabe einiger Brote, damit die Ausgewiesenen nicht hungern mussen. Die Musik des in seinen Absichten eindeutigen Stuckes ist recht jugendwirksam aufgemacht. Opening. Vorspiel. Wir sind die Kinder von Girouan. Tratschlied. Lied des Marcel. Alle Kinder dieser Welt. Unser Dorf. Alkohol, Alkohol. Reden, reden, diskutieren. Das ist ein Fest. Erst musst du Schularbeiten machen. Schlafwandlerballade. Gespensterballade. Die Kesselflickerkinder. Der Brottag. Prugellied. Erwachen. Frieden auf dieser Welt.

Translation

Peace in this world. Die Kinder von Girouan. Composed by Hans-Georg Wolos. 1951-. For choir, solo parts, speakers, flute, 2 keyboards, accordion, piano, cello, electric bass or double bass, guitar or electric guitar, percussion. This edition. ED 7577-01. Saddle-stitch. Stage Works. Grade 2. Choral score. Text language. German. 20 pages. Duration 120 minutes. Published by Schott Music. SD.49007344. ISBN 9790001079013. With Text language. German. Through a mysterious blue beam of a "magician" all adults are sunk in sleep in a small village FRENCH. The children of the village take their self-sufficiency and also the reorganization of the rather run-down community in the hand, everything comes back into balance until the final good. This sci-fi setting serves as a foil for clear pedagogical messages that were safe current at the time Erstveroffentlichung the novel and called some of which were. Cause all Ubels is the abuse of alcohol, because it leads to conflict and laziness. Discipline, order, cleanliness, Group-compliant and "normal" role behavior. the girls provide for the harmony and cooking, the boys can expect good, are technically gifted and have the final say. are the best remedy for the excesses of the adult world and immediately tried exemplified by the children. But even among the children, there are geeks. they come from outside the village are strangers with low social status. "Kesselflicker". , Steal, are aufsassig, wortbruchig, full criminal energy and need to be disciplined in the sense of group. However, since this is not possible, leaving only the "expulsion" from the village, mitigated by the gift of some bread, so that the deportees do not have to starve. The music of the unique in its intentions Stuckes put up quite effective youth. Opening. Foreplay. We are the children of Girouan. Gossip Song. Lied des Marcel. All the Invisible Children. Our village. Alcohol, alcohol. Talk, talk, discuss. This is a hard. First you have to do school work. Sleepwalkers ballad. Gespensterballade. Die Kesselflickerkinder. Der Brottag. Prugellied. Awakening. Peace in this world.